Najaf daryabandari biography of barack
Daryabandari began his translation career at the age of 18 with short works by William Faulkner.!
In addition, Daryabandari has also authored several books in Persian including “From Garlic to Onion”, a cookbook that he authored with the help.
زندگینامه و دانلود بهترین کتابهای نجف دریابندری
زندگینامه نجف دریابندری
نجف دریابندری (Najaf Daryabandari) یکم شهریورماه سال 1308 در آبادان متولد شد. پدرش ناخدا خلف دریابندری زاده، ناخدای کشتیهای نفتی و باری، بود.
ابتدایی را در مدرسهی ملی آبادان گذراند. در هفتسالگی پدرش را از دست داد و مسیر زندگیاش به شیوهی دیگری رقم خورد. نجف دریابندری سال سوم دبیرستان بود که مدرسه را ترک گفت تا به جستوجوی کار بپردازد.
نجف دریابندری از همان سنین نوجوانی مطالعه را آغاز کرد.
Daryabandari, now 86, is a celebrated translator and has published translations of the works of Ernest Hemingway, William Faulkner, Mark Twain.در ابتدا سعی میکرد مانند نویسندگانی که به آنها علاقه داشت، دست به قلم شده و نویسندهی بزرگی شود. سبک نوشتاری صادقهای بزرگ ادبیات فارسی، هدایت و چوبک، را تقلید میکرد و میکوشید داستان بنویسد.
اما پس از مدتی از این کار صرفنظر کرد.
علاقهی نجف دریابندری به زبان انگلیسی و داستانِ آموختن این زبان جالب توجه است. تجدیدی در درس زبان انگلیسی در سال سوم دبیرستان و انگیزه گرفتن از معلمش که آن را بسیار خوب درس میداد، سالن